Anuncio de un nuevo miembro del Consejo y nuestro próximo caso

El Consejo anunció la incorporación de un nuevo miembro de los Estados Unidos, Suzanne Nossel, así como un nuevo caso para analizar.

Anuncio de un nuevo miembro del Consejo

Las decisiones del Consejo abordan una variedad de temas relacionados con la libertad de expresión y los derechos humanos. Debido a la complejidad y las consecuencias en el mundo real de estos casos, el Consejo está formado por diversos líderes y pensadores que tienen experiencia en una gran variedad de áreas.

Hoy nos complace darle la bienvenida a Suzanne Nossel como miembro del Consejo asesor de contenido. Ella ocupará un lugar vacante que se anunció a principios de este año. Suzanne Nossel actualmente se desempeña como directora ejecutiva de PEN America, una organización líder en derechos humanos y libertad de expresión. Su experiencia en estas áreas será un aporte valioso para el trabajo y las deliberaciones del Consejo.

Nuevo caso: 2021-006-IG-UA

Apelación del usuario para restablecer contenido de Instagram

Enviar comentario público aquí.

En enero de 2021, un usuario de Instagram de los Estados Unidos publicó una foto de Abdullah Öcalan, uno de los miembros fundadores del Partido de los Trabajadores de Kurdistán (PKK). La foto incluía la frase "y’all ready for this conversation" (empecemos el debate). Debajo de la foto, el usuario escribió que era hora de hablar sobre la finalización del aislamiento en prisión de Öcalan en la isla de Imrali. Alentaba a los lectores a hablar sobre su encarcelamiento y la naturaleza inhumana del confinamiento solitario.

Como el contenido infringía las Normas comunitarias de Instagram, Facebook lo quitó después de que la publicación se marcara automáticamente para su revisión (en esta etapa, el Consejo no sabe si el contenido se eliminó a través de un sistema automático o mediante revisión manual). Estas normas, cuyo objetivo es "cumplir la ley", establecen que "en Instagram, no se aceptan actividades ni personas que apoyen o elogien el terrorismo, el crimen organizado o los grupos que promuevan el odio". Las normas se vinculan con la norma comunitaria de Facebook sobre personas y organizaciones peligrosas. Estas normas dejan claro que Facebook también prohíbe el apoyo o elogio a grupos, líderes o personas involucradas en actividades terroristas u otros delitos graves perpetrados por estos grupos. El PKK fue señalado como una organización terrorista por múltiples países, como Turquía, los Estados Unidos y la Unión Europea.

El usuario declara en su apelación que Öcalan es un prisionero político desde hace décadas y que, al prohibir que se lo nombre, no se pueden realizar debates que podrían mejorar la situación de las personas kurdas. Sostiene que la filosofía de Öcalan es pacífica y que sus escritos se encuentran disponibles al público general en bibliotecas y en la web. El usuario compara el encarcelamiento de Öcalan con el del expresidente de Sudáfrica Nelson Mandela y expresa que se debería permitir y fomentar el debate sobre el encarcelamiento de Öcalan.

El Consejo consideró anteriormente la norma comunitaria sobre personas y organizaciones peligrosas. En el caso 2020-005-FB-UA, el Consejo revocó la decisión de Facebook y determinó que las normas de Facebook no explicaban claramente los términos "elogiar" y "apoyar".

Al Consejo le gustaría recibir comentarios públicos sobre lo siguiente:

  • Si la decisión de eliminar este contenido fue consistente con las Normas comunitarias sobre personas y organizaciones peligrosas, en especial, con la norma contra el elogio o apoyo a personas y organizaciones peligrosas.
  • Si la decisión de Facebook de eliminar la publicación se realizó conforme a los valores declarados de la empresa y lasresponsabilidades en materia de derechos humanos,incluida la libertad de expresión.
  • Cualquier comentario específico de quienes tengan conocimiento sobre el contexto social, político y cultural en Turquía, así como en las comunidades kurdas en Siria, Irán, Irak y la diáspora más amplia de kurdos en relación con el impacto de la censura del debate político kurdo en los medios sociales.
  • Cómo Facebook debería abordar las diferentes posiciones en todo el mundo sobre si una persona u organización deberían ser consideradas "peligrosas".
  • La libertad que deberían tener los usuarios para debatir sobre personas y organizaciones peligrosas en los medios sociales y cómo el Consejo debería considerar el posible daño que podría generar el elogio a personas y organizaciones peligrosas.

En sus decisiones, el Consejo puede realizar recomendaciones de la política a Facebook. Si bien no son vinculantes, Facebook debe responder a ellas en un plazo de 30 días. El Consejo recibe comentarios públicos con recomendaciones que sean relevantes para este caso.

Comentarios públicos

Si tú o tu organización consideran que pueden contribuir con perspectivas valiosas que ayuden a tomar una decisión sobre el caso anunciado hoy, puedes enviar tus aportes a través del enlace que aparece arriba. El plazo para enviar comentarios públicos se extiende durante 14 días y finaliza el martes, 4 de mayo de 2021 a las 15:00 (UTC).

Próximos pasos

En las siguientes semanas, los miembros del Consejo deliberarán sobre este caso. Cuando hayan tomado su decisión final, la publicaremos en el sitio web del Consejo asesor de contenido.

Volver a Noticias