نوآبادیاتی مخالف راہنما امِلکار کیبرال

یہ ایک مختصر فیصلہ ہے۔ مختصر فیصلے ایسے کیسز کا جائزہ لیتے ہیں جن میں بورڈ کی طرف سے کیس پر کمپنی کی توجہ دلانے کے بعد Meta نے مواد کے حوالے سے اپنا ابتدائی فیصلہ واپس لے لیا تھا۔ ان فیصلوں میں Meta کی تسلیم شدہ غلطیوں کے تعلق سے معلومات شامل ہیں۔ ان کی منظوری مکمل بورڈ سے نہ ہو کر بورڈ کے ممبر کے پینل سے ہوتی ہے۔ وہ پبلک کمنٹس کو زیر غور نہیں لاتے ہیں اور بورڈ کیلئے ان کی کوئی مثال نہیں ہے۔ مختصر فیصلے Meta کی اصلاحات پر شفافیت فراہم کرتے ہیں اور اس کی پالیسی کے نفاذ میں ممکنہ بہتری کے شعبوں کو نمایاں کرتے ہیں۔

کیس کا خلاصہ

ایک صارف نے Meta کے Facebook پوسٹ کو ہٹانے کے فیصلے کے خلاف اپیل کی جس میں بساؤ گینی کے نوآبادیاتی مخالف راہنما امِلکار کیبرال کا حوالہ دینے والی نظم شامل تھی۔ بورڈ کی جانب سے اپیل کو Meta کی توجہ دلانے کے بعد کمپنی نے اپنے پہلے فیصلے کو واپس لے لیا اور پوسٹ کو بحال کر دیا۔

کیس کی تفصیل اور پس منظر

جنوری 2023 میں، ایک Facebook صارف نے 1973 میں ان کے قتل کی برسی کے موقع پر امِلکار کیبرال کے انتقال کی یاد میں فرانسیسی زبان میں مواد پوسٹ کیا۔ کیبرال ایک پین افریقی مفکر کے طور پر عالمی شہرت رکھتے ہیں جنہوں نے گینی-بساؤ اور کیپ وردے میں پرتگالی نوآبادیاتی حکمرانی کے خلاف بالآخر کامیابی سے انقلابی تحریک کی قیادت کی۔ پوسٹ میں ایک نظم تھی جس میں نوآبادیاتی مخالف جدوجہد اور افریقی براعظم میں اس کے اثرات میں کیبرال کے تعاون کی تعریف کی گئی تھی۔ صارف کا دعویٰ ہے کہ یہ نظم 1973 میں لکھی گئی تھی اور اسے ایک افریقی ایشیائی جریدے میں شائع کیا گیا تھا۔

Meta نے اپنی خطرناک تنظیموں اور افراد (DOI) کی پالیسی کا حوالہ دیتے ہوئے، اصل میں Facebook سے پوسٹ کو ہٹا دیا، جس کے تحت کمپنی ایسے مواد کو ہٹا دیتی ہے جو "تعریف کرتا ہے،" "کافی حد تک حمایت کرتا ہے" یا ان افراد اور تنظیموں کی نمائندگی کرتا ہے جنہیں وہ خطرناک قرار دیتے ہیں۔

صارف نے بورڈ کو اپنی اپیل میں کہا کہ یہ نظم کئی دہائیوں پرانی ہے اور یہ امِلکار کیبرال کو منانے کیلئے پوسٹ کی گئی تھی۔

بورڈ کی جانب سے یہ معاملہ Meta کی توجہ میں لانے کے بعد کمپنی نے یہ طے کیا اسے ہٹانا غلط تھا اور مواد کو پلیٹ فارم پر بحال کردیا گیا۔ کمپنی نے بورڈ کو بتایا کہ بساؤ-گائنی لیڈر املکار کیبرال اس کی DOI پالیسی میں نامزد فرد نہیں ہے لیکن غلطی سے کسی دوسرے شخص سے منسلک ہو سکتا ہے جسے نامزد کیا گیا ہو۔ 1973 کے قتل سے متعلق پوسٹ کا حوالہ اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ پوسٹر کس کا حوالہ دینا چاہتا تھا۔ اس کیس میں اس کے جائزے کے نتیجے میں Meta نے کہا کہ اس نے "غیر نامزد فرد امِلکار کیبرال کی تعریف کرنے والے مواد کو غلط مثبت طریقے سے ہٹانے سے بچنے کیلئے اپنے نفاذ کے عمل کو بہتر بنایا ہے۔"

بورڈ کی اتھارٹی اور سکوپ

جس صارف کا مواد ہٹا دیا گیا ہو اس کی اپیل کے بعد بورڈ کو Meta کے فیصلے کا جائزہ لینے کا اختیار ہے (چارٹر آرٹیکل 2، سیکشن 1؛ خصوصی قوانین آرٹیکل 3، سیکشن 1)۔

جہاں Meta تسلیم کرتی ہے کہ اس نے غلطی کی ہے اور بورڈ کے جائزے کیلئے زیر غور کیس میں اپنا فیصلہ واپس لے لیتی ہے تو بورڈ اس کیس کو مختصر فیصلے کیلئے منتخب کر سکتا ہے (خصوصی قوانین آرٹیکل 2، سیکشن 2.1.3)۔ بورڈ مواد کے ماڈریشن کے عمل کی سمجھ میں اضافہ کرنے، غلطیوں کو کم کرنے اور Facebook اور Instagram استعمال کرنے والے لوگوں کیلئے انصاف میں اضافہ کرنے کیلئے اصل فیصلے کا جائزہ لیتا ہے۔

کیس کی اہمیت

یہ کیس ایک ایسی غلطی کو نمایاں کرتا ہے جو Meta کی اپنی DOI پالیسی کے نفاذ میں ہو سکتی ہے۔ گزشتہ چار فیصلوں کے دوران، بورڈ نے 13 مخصوص تجاویز جاری کی ہیں جن میں Meta پر زور دیا گیا ہے کہ وہ اس پالیسی اور اس کے نفاذ کو واضح کرے ("نیوز رپورٹنگ میں طالبان کا ذکر" ستمبر 2022 میں، " الجزیرہ کی مشترکہ پوسٹ" ستمبر 2021 میں، " Öcalan کی قید تنہائی”" جولائی 2021 میں، اور " نازی اقتباس" جنوری 2021)۔ Meta نے ان میں سے 10 تجاویز پر عمل درآمد کیا ہے یا پیشرفت کی رپورٹ کی ہے جبکہ اس نے تین کو نافذ کرنے سے انکار کر دیا ہے۔ Meta کی جانب سے اپنی DOI پالیسی کو اپ ڈیٹ کرنے اور متعلقہ اعتدال کے سسٹم کو بہتر بنانے میں مواد کے ماڈریشن کی غلطی کی شرح کو کم کرنے میں مدد مل سکتی ہے۔

امِلکار کیبرال کے کیس میں بورڈ کے کہنے پر Meta نے اپنے نام والے مواد کو غلط طریقے سے ہٹانے سے بچنے کیلئے اپنے نفاذ کے عمل کو اپ ڈیٹ کیا، جو اس طرح کی پوسٹوں کیلئے پورے پلیٹ فارم پر لاگو ہوگا۔

فیصلہ

بورڈ نے Meta کے مواد کو ہٹانے کے ابتدائی فیصلے کو کالعدم کر دیا ہے۔ بورڈ نے Meta کی طرف سے اس کی ابتدائی غلطی کی اصلاح کو تسلیم کیا جب بورڈ کیس Meta کی توجہ میں لایا۔

Volver a Decisiones de casos y opiniones consultivas sobre políticas