المجلس يقيِّم ممارسات الإشراف من أجل التوعية بسلامة المرأة
تم النشر بتاريخ 7 أَيّار 2026
يعلن المجلس اليوم عن حالتين جديدتين يتم النظر فيهما. وفي إطار ذلك، ندعو الأفراد والمنظمات إلى تقديم تعليقات عامة باستخدام الزر أدناه.
اختيار الحالة
ولأننا لا نستطيع سماع كل عملية طعن، يعطي المجلس الأولوية للحالات التي قد تؤثر على الكثير من المستخدمين حول العالم، أو ذات أهمية بالغة للخطاب العام أو التي تطرح أسئلة مهمة حول سياسات Meta.
والحالات التي نعلن عنها اليوم هي كما يلي:
المنشورات التي تدين التحرش في الحافلات
2026-032-FB-UA, 2026-033-IG-UA
طعون المستخدمين
تقديم تعليق عام باستخدام الزر الوارد أدناه
لقراءة هذا الإعلان باللغة المالايالامية، انقر هنا.
ഈ അറിയിപ്പ് മലയാളത്തിൽ വായിക്കാൻ, ഇവിടെ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക
سيتناول مجلس الإشراف الحالتين أدناه معًا، ويختار إما تأييد قرارات Meta أو إلغاءها على أساس كل حالة على حدة.
اختار المجلس حالتين تتعلقان بمقاطع فيديو تُظهر حالات تحرش جنسي في وسائل النقل العام في الهند والبرازيل، بهدف تقييم ممارسات الإشراف التي تتبعها شركة Meta عندما يكون هدف المستخدم هو التوعية بقضية سلامة المرأة.
تتعلق الحالة الأولى بمقطع فيديو نُشر على إحدى صفحات Facebook في نوفمبر 2025، تظهر فيه امرأة لا يمكن التعرف على هويتها في التسجيل، وهي تصور رجلاً جالساً بجانبها في حافلة في الهند. ويحاول الرجل التحرش بها، فتواجهه لفظياً. يثني التعليق المصاحب للفيديو على رد فعل الضحية، ويعرب عن الاستياء من قلة الدعم الذي أبداه المحيطون بها، ويرفع الوعي بقضية سلامة المرأة. تمت مشاهدة المحتوى أكثر من 60 مرة قبل أن تقوم الشركة بإزالته.
أما الحالة الثانية فتتعلق بمقطع فيديو مدته 18 ثانية نُشر على Instagram في ديسمبر 2025 من البرازيل. يُظهر الفيديو، الذي سجلته أيضًا امرأة مجهولة الهوية كانت تجلس بجوار رجل في حافلة، الرجل وهو يمسك بأعضائه التناسلية من تحت ملابسه، بينما ينظر إلى هاتفه. يقدم النص المرفق والتعليق المصاحب له تفاصيل عن الحادثة، كما يعبران عن القلق بشأن سلامة المرأة وقضية التحرش في وسائل النقل العام. حظي المنشور بأكثر من 150 ألف مشاهدة قبل أن يتم حذفه.
تم حذف كلا المنشورين بموجب معيار المجتمع الخاص بالاستغلال الجنسي للبالغين المتبع لدى Meta. في الحالة التي وقعت في الهند، أبلغ أحد المستخدمين عن المحتوى في نفس اليوم الذي نُشر فيه. قرر العديد من المراجعين البشريين، ومن بينهم خبراء متخصصون في السياسات، أن المحتوى ينتهك سياسة الاستغلال الجنسي للبالغين، وقاموا بإزالته. في الحالة التي وقعت في البرازيل، أبلغ مستخدمان عن المحتوى في نفس اليوم الذي نُشر فيه. وبعد المراجعة البشرية، تم حذفه.
في كلتا الحالتين، تقدم صناع المحتوى بالطعن إلى شركة Meta، التي أجرت مراجعات بشرية إضافية، وأيدت القرارات الأصلية بإزالة المحتوى. ثم تقدم صناع المحتوى بالطعن إلى المجلس.
وقد وصف المستخدمون، في تعليقاتهم الموجهة إلى المجلس، هذا المحتوى بأنه محاولة لزيادة الوعي بقضية سلامة المرأة في وسائل النقل العام. وبعد أن اختار المجلس هاتين الحالتين، توصلت شركة Meta إلى أن المنشورين قد تمت إزالتهما عن طريق الخطأ. وأعادت الشركة المحتوى مع عرض شاشات تحذير، وقصرت الوصول إليه على البالغين فقط.
واختار المجلس هاتين الحالتين لتقييم ممارسات الإشراف التي تتبعها Meta في تطبيق معايير المجتمع المتعلقة بالاستغلال الجنسي للبالغين ومعايير المجتمع ذات الصلة، لا سيما في سياق التوعية بالتحرش الجنسي والعنف القائم على النوع الاجتماعي. تندرج هذه الحالة ضمن الأولويات الاستراتيجية للمجلس فيما يتعلق بالنوع الاجتماعي.
سيكون المجلس ممتنًا إذا تلقى تعليقات عامة عما يلي:
- انتشار التحرش الجنسي بالمرأة في الأماكن العامة وأشكاله وتأثيراته، ولا سيما في وسائل النقل العام في جنوب آسيا و/أو أمريكا اللاتينية.
- دور وأهمية وسائل التواصل الاجتماعي في التوعية بالقضايا المتعلقة بالتحرش الجنسي والعنف القائم على النوع الاجتماعي.
- أفضل الممارسات والتوصيات للإشراف على المحتوى الجنسي الصريح على المنصات، لا سيما في سياق التوعية وتبادل المعلومات.
يمكن أن تتناول التعليقات أيضًا تأثير الآليات المؤتمتة وأدوات الذكاء الاصطناعي في الإشراف على هذا المحتوى. - الأضرار المحتملة التي قد تنجم عن ترك مشاهد التحرش الجنسي على المنصات، حتى مع وجود تدابير التخفيف (مثل تحديد السن، وشاشات التحذير، وما إلى ذلك).
يمكن للمجلس إصدار توصيات للسياسة لشركة Meta، وهذا في إطار قراراته. في حين أن تلك التوصيات غير ملزمة، يجب على شركة Meta الرد عليها في غضون 60 يومًا. لهذا، يرحب المجلس بالتعليقات العامة التي تقدم توصيات ذات صلة بهذه الحالات.
التعليقات العامة
إذا شعرت أنت أو مؤسستك أنه بإمكانك المساهمة بوجهات نظر قيمة يمكن أن تساعد في التوصل إلى قرار بشأن الحالات المعلن عنها اليوم، فعندئذٍ يمكنك تقديم مساهماتك باستخدام الزر أدناه. تُرجى ملاحظة أنه يمكن تقديم التعليقات العامة بشكل مجهول الهوية. وتُعدّ نافذة التعليق العام مفتوحة لمدة 14 يومًا، وتُغلق في الساعة 23:59 بالتوقيت القياسي للمحيط الهادئ (PST) يوم الخميس 21 مايو.
ما الخطوة التالية
على مدار الأسابيع القليلة القادمة، سيدرس أعضاء المجلس تلك الحالات. وبمجرد وصولهم إلى قراراتهم، سننشرها على صفحة القرارات.
