Posibles campañas de influencia respaldadas por el Estado bajo escrutinio en un caso relacionado con Irán
30 de junio de 2026
El día de hoy, el Consejo anuncia nuevos casos para considerar. Como parte de esto, invitamos a personas y organizaciones a enviar comentarios públicos utilizando el botón de abajo.
Selección de casos
Como no podemos atender todas las apelaciones, el Consejo prioriza los casos que tienen el potencial de afectar a una gran cantidad de usuarios alrededor del mundo, los casos que son de suma importancia para el discurso público o los que plantean preguntas importantes respecto a las políticas de Meta.
Los casos que anunciamos el día de hoy son los siguientes:
Publicaciones a favor del Gobierno iraní
2026-041-IG-UA, 2026-042-IG-UA
Apelación de usuario
Envíe un comentario público utilizando el botón de abajo
Para leer este anuncio en persa, haga clic aquí
برای خواندن این اطلاعیه به زبان فارسی، در اینجا کلیک کنید.
El Consejo asesor de contenido abordará los siguientes dos casos de manera conjunta y decidirá si mantendrá o anulará las decisiones de Meta caso por caso.
El Consejo ha seleccionado dos casos relacionados con contenido que respalda a las fuerzas de seguridad del Gobierno iraní. Estos casos evaluarán cómo Meta gestiona contenido que podría provenir de comportamientos coordinados y engañosos, como operaciones de influencia patrocinadas por el Estado.
Ambos contenidos fueron publicados por cuentas cuyos nombres de usuario incluyen un código asociado con un grupo de hackers proiraníes. Además, ambas cuentas se crearon menos de dos meses antes de que se publicara dicho contenido. Estos indicios, combinados con la naturaleza del contenido, sugieren que estas publicaciones podrían formar parte de una operación de influencia en línea. El Consejo seleccionó estos casos para investigar cómo trata Meta el contenido que podría formar parte de este tipo de operaciones, especialmente aquellas llevadas a cabo por actores patrocinados por el Estado.
El primer caso involucra una imagen de un hombre con vestimenta de estilo militar publicada en Instagram en junio de 2025, con una descripción en persa que dice: “Solo un poco de paciencia, Irán”. El texto superpuesto en la imagen afirma: “El sonido de la unidad del pueblo iraní está haciendo temblar sus cuerpos, ¿verdad? Por el imán Hussein, dejaremos al mundo en estado de shock. Hemos estado durmiendo con nuestro equipo de combate, los hemos estado esperando”. El contenido se visualizó más de 140,000 veces y recibió aproximadamente 5,000 Me gusta y un poco menos de 1,000 comentarios antes de que la cuenta fuera desactivada posteriormente.
A comienzos de enero de 2026, otro usuario de Instagram publicó un video breve que muestra lo que parece ser una caravana de motocicletas de personal de seguridad del Gobierno iraní circulando por una ciudad, con una leyenda en persa que dice: “Estamos comprometidos y dispuestos a sacrificarnos por este país y este régimen hasta nuestro último aliento”. El pie de foto también incluía una serie de hashtags, como #Iran (#Irán), #Special_Unit (#UnidadEspecial), #Protest (#Protesta) y #Unrest (#Disturbios). El video está acompañado de música con una voz que canta un mensaje similar al del pie de foto que afirma que sacrificarán sus vidas por Irán y por el régimen. El contenido tiene más de 6,000 visualizaciones y recibió más de 300 Me gusta y un poco menos de 50 comentarios.
Varios usuarios denunciaron ambos contenidos a Meta. La empresa determinó que ninguna de las publicaciones infringía sus políticas, por lo que las mantuvo en Instagram. Posteriormente, un usuario apeló ante el Consejo, afirmando que ambas publicaciones forman parte de un intento coordinado de promover y normalizar la violencia, además de actuar como “propaganda coercitiva” que amenaza implícitamente a los disidentes iraníes.
El Consejo señala que, desde finales de diciembre de 2025 hasta finales de febrero de 2026, se registraron grandes protestas con el Gobierno en todo Irán. El Gobierno iraní respondió con el uso de la fuerza y las protestas se intensificaron. A comienzos de enero, alrededor del momento en que se publicó el contenido de la caravana de motocicletas, las protestas alcanzaron su punto máximo en magnitud e intensidad. Las fuerzas de seguridad respondieron llevando a cabo matanzas masivas y el Gobierno también bloqueó el acceso a internet en todo el país. Las protestas continuaron hasta mediados de enero, y una segunda oleada de manifestaciones comenzó en febrero, poco antes de que EE. UU. e Israel iniciaran ataques militares contra Irán. Debido al bloqueo de internet, la guerra y el hecho de que el Gobierno iraní impidiera trabajar en el país a muchos periodistas extranjeros, resulta difícil evaluar la magnitud total de las protestas o de las matanzas llevadas a cabo por el Estado. Las cifras de víctimas informadas varían entre 5,000 y 20,000 e incluso más, y se afirma que decenas de miles de personas fueron arrestadas y muchas de ellas sometidas a torturas y malos tratos.
El Consejo agradecería comentarios públicos que aborden lo siguiente:
- Cómo deberían las plataformas de redes sociales detectar y abordar las operaciones de influencia en línea, especialmente aquellas que se realizan en nombre del Estado.
- Cómo suelen operar las campañas de influencia en línea patrocinadas por Estados, especialmente en relación con las plataformas de Meta.
- El impacto de la propaganda del Gobierno iraní y de las operaciones de influencia en línea proiraníes en la población civil iraní, especialmente en el contexto de las recientes protestas.
- Cómo el Gobierno iraní y sus simpatizantes utilizan las redes sociales, así como si emplean (y de qué manera) amenazas codificadas o incitación a la violencia.
En sus dictámenes, el Consejo puede emitir recomendaciones de políticas a Meta. Aunque las recomendaciones no son vinculantes, Meta debe responder a ellas en un plazo de 60 días. Por ello, el Consejo agradece los comentarios públicos que propongan recomendaciones pertinentes para estos casos.
Comentarios públicos
Si usted o su organización consideran que pueden aportar perspectivas valiosas que ayuden a tomar una decisión sobre los casos anunciados hoy, pueden enviar sus contribuciones utilizando el siguiente botón. Tenga en cuenta que los comentarios públicos pueden realizarse de manera anónima. El plazo para enviar comentarios públicos es de 14 días y finalizará el martes 14 de julio a las 23:59, hora estándar del Pacífico (PST).
Próximos pasos
En las próximas semanas, los Miembros del Consejo deliberarán sobre estos casos. Una vez que hayan tomado una decisión, la publicaremos en la página de Dictámenes.
